A dónde va cada dólar.
La Ciudad de Salinas adoptó un presupuesto de $284.99M para el año fiscal 2025–26. Aquí está el desglose completo — operativo vs. capital, fuentes de ingreso, gasto por departamento, las dos medidas del impuesto sobre las ventas, personal, y el plan de capital a seis años. Cada cifra citada de documentos publicados por la ciudad.
- $285M Presupuesto total, AF 25–26
- +10.0% Cambio anual
- 660.5 Personal autorizado (FTE) (+10.5 interanual)
- 68.5% Parte del presupuesto en personal
La gran división
Aproximadamente 90¢ de cada dólar del presupuesto financia costos operativos: salarios, programas, servicios. Los otros 10¢ financian el Programa de Mejoras de Capital — calles, edificios, parques, equipo.
Cargando…
De dónde viene el dinero
El impuesto sobre las ventas es la mayor fuente individual de ingreso para los fondos generales — las Medidas E y G juntas representan aproximadamente un tercio de cada dólar del Fondo General.
Cargando…
Cargando…
A dónde va
Policía y bomberos juntos consumen más de la mitad de cada dólar del Fondo General. El resto financia obras públicas, biblioteca y servicios comunitarios, parques, y los departamentos pequeños que mantienen funcionando a la ciudad.
Cargando…
Cargando…
Las medidas del impuesto sobre las ventas
Los votantes de Salinas aprobaron dos medidas del impuesto sobre las ventas adicionales a la tasa estatal base: Medida E (0.5%, aprobada en 2005) y Medida G (1.0%, aprobada en 2014). Juntas recaudan aproximadamente $52M al año. La extensión de Medida G está en la boleta de noviembre de 2026 — ver la guía del votante.
Cargando…
Cargando…
Cargando…
Cargando…
Quién está en el personal
La ciudad está autorizada para emplear 660.5 puestos equivalentes a tiempo completo este año fiscal — un aumento de 10.5 respecto al año anterior. Los roles de seguridad pública (policía, bomberos, despacho) representan aproximadamente la mitad.
Cargando…
Cargando…
Mejoras de capital
El Programa de Mejoras de Capital de $29.35M financia calles, instalaciones, parques, agua y equipo. La proyección a seis años suma $129.59M — la mayor parte de subsidios y cuotas de impacto, no del Fondo General.
Cargando…
Cargando…
Cargando…
Cargando…
Cargando…
Cargando…
Reservas y deuda
El Fondo General inició el año en números rojos (−$9.1M) y se proyecta que termine en −$5.0M — una mejora. Medida G está acumulando reservas; Medida E las está agotando. La deuda de bonos pendientes también forma parte del cuadro.
Cargando…
Cargando…
Por residente
La población de Salinas es de 161,039. Divide cada cifra grande entre la población y el presupuesto empieza a verse a escala humana.
Cargando…
Cómo lo hicimos
Cada cifra en esta página remite a una página específica de los documentos del presupuesto adoptado por la Ciudad de Salinas.
Todas las gráficas provienen del Presupuesto Operativo Adoptado AF 2025–26 de la Ciudad de Salinas y del Presupuesto Adoptado del Programa de Mejoras de Capital (CIP) AF 2025–26. Cuando el presupuesto reporta cifras de forma distinta en distintos cuadros, usamos la fuente citada bajo cada gráfica.
Las gráficas de “fondos generales” combinan tres fondos que la ciudad reporta juntos: el Fondo General (1000), Medida E (1100) y Medida G (1200). Juntos forman el grueso del gasto discrecional de la ciudad.
Los cálculos por residente usan la población de 161,039 reportada por la ciudad (Oficina del Censo de EE. UU., 1 de enero de 2024; Presupuesto Operativo págs. 22, 53, 64).
¿Encontraste un error? Escribe a tips@transparentsalinas.org.
Metodología completa → Documentos del presupuesto de la Ciudad de Salinas ↗